2005年10月18日

MMCPサンプル試験 @ ウェブ

Dreamweaver MX 2004 Developerのサンプル試験を改めてやってみたのですが、英語版と答えが違う所があります。最後のSSIに関する問題です。breezeで作られたと思われる日本語版はCが正解になっているのですが、英語のPDF版はBが正解です。問題が同じで選択肢も同じなので、日本語版と英語版で矛盾した形になってます。

それから、Flash source・・・の問題でnever upload.を「再度アップロード」と訳してますが、neverはそう言う意味ではないでしょ。他にも翻訳が変な所があり、惑わされます。

プレゼンテーション5
>>関連リンク

Dreamweaver MX 2004 Developer Exam Sample Questions (英文のみ)
>>関連リンク

当初は英語で受験する事に不安を感じてましたが、日本語で試験を受ける事の方が不安です。

英語の出題が不安なので、再度先日買った本の例題をやってみました。今度は英語は辞書を引くことなく、本番のつもりでやってみました。結果は正解率77.0%でした。何とか合格の範囲ですが、最初にやった時よりも点数が悪いです。やはり英語の解釈間違いをしていたり、集中力が英語を理解する方にいってしまい平常心になれません。(T_T)

閲覧数: 2069 / はてなブックマークusers

blog comments powered by Disqus

関連日記

アマゾン広告

この日記ページは閲覧数などの条件に応じて、閲覧制限を行っています。他からリンクしていただいても、そのリンクから辿った閲覧者が当ページの内容をご覧頂けない場合があります。ご了承下さい。

▼日記検索

Mac

Shade

3D

Flash

ゲーム

ウェブ

音楽

映画

デジカメ

Windows

Linux

携帯電話

テレビ

広島

電子工作

iOS

▼ 最近のトラックバック

▼ランキング

▼関連サイト